um filme para toda familia

 Encanto conta a história de Mirabel (Stephanie Beatriz). Mirabel está muito irritada porque ela é a única em sua família, sem nenhum poder mágico.


Encanto é um excelente filme. Os diretores Jared Bush e Byron Howard superaram seu filme de animação anterior, Zootopia (2016). Este filme é muito original e refrescante em comparação com a maioria dos musicais do Walt Disney Animation Studios. Isso se deve principalmente ao gênio musical de Lin-Manuel Miranda. As músicas são de tirar o fôlego e memoráveis. A animação é lindíssima. O 3D é digno de pato. O humor faz você rir roucamente. Existem várias cenas que fazem você se emocionar e chorar também. As performances vocais são o destaque. Stephanie Beatriz está espetacular como Mirabel. Maria Cecilia Botero está ótima como Abuela Alma. John Leguizamo está excelente como Bruno. Maura Castillo, Jessica Darrow, Angie Cepeda, Carolina Gaitan, Diane Guerrero e Wilmer Valderrama estão brilhantes como Felix, Luisa, Julieta, Pepa, Isabela e Agustin, respectivamente. O elenco de apoio é perfeito. Encanto é imperdível para crianças e adultos. Vá e tenha uma explosão absoluta!

38 de 78 acharam isso útil. Esta avaliação foi útil? Faça login para votar.

Link permanente

 8/10

Poderia ter sido melhor

Horror_Flick_Fanatic24 de dezembro de 2021

Animação linda, mas enredo de história superficial e pouco desenvolvimento de personagens. Precisava de menos músicas de Lin-Manuel Miranda para ser músicas de artistas colombianos totalmente honestos e mais nativos. Mas vou reiterar que a animação é de primeira qualidade. Eles prestaram muita atenção aos detalhes. Em particular, a mistura racial dos personagens. Acertaram direitinho lá. Eu também amo algumas das cenas de dança entre os personagens, ao Assistir filmes online



Quando for lançado no Disney Plus, espero que troquem algumas das músicas de Miranda por músicas nativas colombianas na faixa de áudio em espanhol. Dedos cruzados. Nada pessoal contra ele porque sou fã de Hamilton e de alguns de seus outros trabalhos. Mas eu não acho que suas músicas funcionaram bem aqui.


Editado 24/12/2021____.


Eu não sabia que o filme está no Disney Plus hoje. O filme com a faixa de áudio latino-americana é muito melhor que o inglês. As nuances do dialeto espanhol colombiano aparecem com a faixa de áudio em latim. E não, a faixa de áudio em espanhol não é uma tradução 1:1 como se alguém tivesse executado as legendas em inglês através do Google tradutor. Estou aumentando minha classificação de 7 para 8. Recomendo assistir totalmente em espanhol. Eu ainda acho que a história poderia ter sido desenvolvida mais e menos músicas de Miranda a tornariam melhor. Então, dê o polegar para baixo o quanto quiser, é uma opinião de alguém fluente em ambas as línguas e culturas. Pelo menos a faixa de áudio em latim adiciona algumas nuances e coloquialismos colombianos para aqueles familiarizados com a cultura colombiana e seu dialeto espanhol que está completamente ausente no áudio em inglês.

Comentários